雙關語

雙關語
shuāngguānyǔ
A pun; a phrase or a sentence that has two meanings; having phonetic pun and semantic pun, e.g. The two-part allegorical saying as 孔夫子搬家ーー净是书(输) is the former, and "江里的浪花ーー不是吹的" is the later.
A pun; a phrase or a sentence that has two meanings; having phonetic pun and semantic pun, e.g. The two-part allegorical saying as 孔夫子搬家ーー凈是書(輸) is the former, and "江里的浪花ーー不是吹的" is the later.
* * *
shuāng guān yǔ
n. pun, ambiguity, double meaning, double entendre, wordplay, paronomasia
* * *
shuang1 guan1 yu3
pun, play on words, a phrase with a double meaning
* * *
雙關語|双关语 [shuāng guān yǔ] pun play on words a phrase with a double meaning

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”